Just imagine: An optical lens so powerful that it lets you view features the size of a small virus on the surface of a living cell in its natural environment. Construction of instruments with this capability is now possible because of a fundamental advance in the quality of an optical material used in hyperlensing, a method of creating lenses that can resolve objects much smaller than the wavelength of light.