Head-up displays (HUDs) have been available in cars for over 30 years, but have never quite caught on. That could change as vehicles become more laden with driver assist systems – and their visual alerts – that will eventually lead to fully autonomous cars.